国漫“走出去”，功夫动漫多部作品登上全球舞台

发布时间：2025-05-09 19:34:21  浏览量：3

随着中国文化产业加速“出海”，国产动画正以新姿态登上全球舞台，开启国际化新征程。近日，功夫动漫·讲好中国故事系列作品——《少年英雄小哪吒》、《天才小鲁班》、《三星堆·荣耀觉醒》相继与多个国家和地区的媒体平台达成合作，其发行版图覆盖东南亚、独联体、波罗的海等，以创新视角向世界诠释中国传统文化。

《少年英雄小哪吒》再出海

覆盖15个俄语国家和地区

《少年英雄小哪吒》以商朝末期为背景，将奇幻、幽默、冒险等元素融合，通过讲述小哪吒从文习武、惩恶扬善的传奇经历，为孩子们呈现出一个传奇瑰丽的神话世界，在潜移默化中传递国学教育精髓。剧中哪吒对“文、武、九数、礼、御车、骑马、射箭、铜鼓乐”多学科综合学习并乐于探索的精神，既可以培养孩子们的自主学习能力和形成较为全面的知识结构，又能帮助家长更好地引导孩子树立正确的价值观，让当代青少年在轻松愉快的氛围中接受国学启蒙教育，培养他们的文化素养和道德情操。

近日该动画作品已与Cheers Media达成中文版、俄语及当地语言版本的发行协议，将于今年第四季度起登陆独联体和波罗的海15个俄语国家和地区，具体包括：亚美尼亚，阿塞拜疆，白俄罗斯，爱沙尼亚，格鲁吉亚，哈萨克斯坦，吉尔吉斯斯坦，拉脱维亚，立陶宛，摩尔多瓦共和国，俄罗斯，塔吉克斯坦，土库曼斯坦，乌克兰，乌兹别克斯坦。随着海外多地同步上线，中国哪吒文化将跨越语言和文化的藩篱，触达更多观众。

《天才小鲁班》登陆马来西亚

多语种版本助力文化输出

凹凸相对，方能成就彼此，离合同频，才可穿越千年。榫卯记忆，是木头间的密语，严丝合缝间藏着东方智慧，《天才小鲁班》以南康木匠少年小康为主角，讲述其通过解开千年鲁班锁、与榫卯精灵共同探索木艺奥秘，最终领悟匠人匠心、传承传统技艺的故事。动画融合热血冒险与传统文化等多种元素，自推出以来持续覆盖央视、金鹰卡通等数十家省级频道及上百家地市台，并在爱奇艺、优酷、腾讯视频等主流平台上线，与多个海外地区和国家签署发行协议，成为文化出海领域的标杆作品。

此次与马来西亚Astro电视台达成《天才小鲁班》中文版、英语版及当地语言版本的播出协议，并计划于今年晚些时候登陆Astro旗下小太阳频道与当地小朋友见面，将为两国青少年文化交流搭建新桥梁，推动国际文化传递。

《三星堆·荣耀觉醒》全球多语种发行

古蜀传奇即将上线Astro

沉睡数千年，一醒惊天下，三星堆的存在向世人彰显中华文化的渊源悠久，《三星堆·荣耀觉醒》以探险故事的形式向孩子揭开三星堆文明的神秘面纱，普及三星堆文化知识，同时融入现代科技元素，让古老神秘的文化遗产在现代社会焕发新生，激发青少年对中华文明的探索热情。

这部以动画形式呈现神秘古文明的作品，已在国内多家卫视及新媒体平台热播，广受好评。近日，更与马来西亚Astro电视台签署《三星堆·荣耀觉醒》中文版、英语版、法语版、西班牙语版及当地语言版本的播出协议，预计在今年晚些时候登陆Astro旗下的小太阳频道，与当地小朋友见面，共同开启一场跨越国界的古蜀文明之旅。

在流媒体全球化与技术革新的浪潮中，国产动画正完成从"引进来"到"走出去"的战略升级。功夫动漫以"讲好中国故事"为核，旗下作品既坚守文化根脉，又创新国际表达，从单一市场突破到全球多区域布局，从内容输出到本土化深耕，在传统与现代之间找到平衡。未来，功夫动漫将推动旗下更多文化IP在海内外舞台绽放光彩，用动画这门世界语言，助力中华文化跨越疆界，书写国漫出海的新篇章。