十年磨一戏暗藏玄机,沉默竟成舞台主角,《繁花》如何戳哭众人
发布时间:2025-12-07 13:00:48 浏览量:28
哈喽,大家好,小玖今天想和大家聊聊一部耗时近十年打磨的舞台剧《繁花》。
当十二格舞台灯光亮起,十一个人围着沉默的小毛各抒己见,那些交织的声音反而让中央的“不响”成为最有力的表达,这一幕或许正是编剧温方伊十年创作的最佳注脚。
“不响”本身就是一种行动
2015年,还是南大戏剧硕士的温方伊不会想到,作为毕业论文的《繁花》改编,会生长成跨越三季的舞台鸿篇。
金宇澄的原著像座上海故事迷宫,1500处“不响”更是横在面前的巨礁,戏剧课堂教的是“行动”。
可阿宝、沪生、小毛这群主角,偏偏习惯把心思藏在沉默里。
最初的焦虑几乎贯穿了第一季的创作。直到温方伊突然开窍,不响本身就是一种行动。
你不回应的瞬间,反而会推着对方生出新的反应,这种静默的张力,远比直白的台词更有分量。
就像第一季里姝华讲金鱼的戏,她借鉴《长夜漫漫路迢迢》的处理,让其他人静静倾听,那份无需言说的沉重,比任何激烈的对白都更戳人。
小玖觉得,这种对“沉默”的理解,恰恰是《繁花》最动人的地方。
第三季的十二宫格名场面,就是这种理念的极致发挥众人的喧闹成了沉默的底色,小毛的“不响”反倒成了情感聚光灯的焦点,让观众读懂了那些没说出口的悲凉与无奈。
创作从来不是一路坦途。第一季收获掌声时,不少人质疑故事都讲完了,还有什么可续的。
但温方伊和团队知道,原著的气象远不止于此。
更难的是,第一季已经用掉了最具戏剧性的情节,后续只能在细节里挖“富矿”。
2025年第三季首演时,温方伊感慨,国内连茅奖作品都少见做三部曲的,这份坚持本身就足够珍贵。
从学生创作到行业观察
面对舞台上那些“不合时宜的笑声”,温方伊倒很坦然。
在她看来,这恰好触碰到了时代的荒诞肌理观众笑着,却也懂了藏在笑声背后的悲凉,这种复杂的共鸣才是作品的魅力。
她真正在意的,是因粗糙引发的嗤笑,那才是对创作的辜负。
这种对细节的较真,同样体现在她对《活动变人形》的改编里。
小玖发现,温方伊的改编从来不是照搬,而是带着自己的追问。
她着迷于《活动变人形》里复杂的人物要求进步的人可能半吊子,固守传统的人反而藏着现代性,这种暧昧让她看到了中国走向现代的真实困境。
就像《繁花》里小毛与银凤的关系,金宇澄不评判,温方伊也不定义,只是把小人物的生活摊开给观众看。
她至今记得原著里阿宝看吴小姐跳舞的画面银裙像海中浮标,笑完流泪说“开心了”,这份“内心悲戚却 outward 嬉笑”的状态,成了她改编的核心灵感。
作为南大戏文老师,温方伊总逼着学生写自己的生活。
她见过太多初学者沉迷凶杀、私生子这类“强戏剧”题材,却写不好身边的父母师长。
就像有学生写反对县中模式的副校长,只写他贪奖金,却没意识到,校长那句“你生在这样的家庭,就得接受”背后的社会困局。
这才是真实的人性,不是非黑即白的标签。
小玖觉得,《繁花》的成功或许难以复制,但它留下了最珍贵的启示文学改编需要耐心。
不是把大部头硬塞进三小时,而是像温方伊这样,用十年时间读懂“不响”的力量,让舞台敢于安静,让沉默被听见。
就像温方伊理解的“上帝不响,像一切全由我定”不是喊着“我命由我”的口号,而是在命运的洪流里,按自己的步调慢慢打磨。
这或许就是《繁花》能打动不同年龄观众的原因,也是创作最动人的模样。
信源来源:南方周末 2025.12.5 “不响”在舞台上怎么演:编剧温方伊的《繁花》十年
