【蒲湖新语】以文化“两创”之力激活新时代文化发展新动能

发布时间：2025-12-16 23:14:00  浏览量：37

中华优秀传统文化“创造性转化、创新性发展”重要论断，为新时代文化建设指明了方向、提供了根本遵循。如今，从古城街巷的非遗市集到舞台荧幕的文化精品，文化“两创”实践在中华大地蔚然成风，成为推动文化强国建设的核心引擎。新时代答好文化发展考卷，必须以“破立并举”的思路深化文化“两创”实践，让中华优秀传统文化在时代浪潮中焕发生机、绽放光彩。

中华大地幅员辽阔，每一寸土地都沉淀着独特的文化基因，这正是文化“两创”的宝贵财富。陕西将秦腔与现代音乐巧妙融合，推出《秦腔加减法》，让古老剧种唱出当代人的喜怒哀乐，实现了传统艺术的时代表达；浙江丽水深挖畲族文化富矿，将畲族刺绣融入现代服饰设计，既守住了民族文化根脉，又契合了时尚消费潮流。实践证明，唯有扎根地方文化土壤，深挖地域文化内涵，提炼鲜明文化标识，才能打造出“人无我有、人有我优”的文化精品，让传统文化在差异化发展中彰显独特价值。

文化“两创”的终极目标，就是让传统文化成为群众“日用而不觉”的生活元素、精神滋养。北京社区开设“非遗手工课”，让居民在亲手制作景泰蓝挂件的过程中感受传统工艺之美；江苏苏州打造“昆曲+咖啡”主题空间，让年轻人在氤氲茶香与悠扬曲韵中触摸传统文化；各地中小学将传统节气、民俗故事纳入课后服务，让孩子们在耳濡目染中传承文化基因。这些实践生动诠释了：文化“两创”唯有走出展厅、走进社区、走入校园，与群众生活深度融合，才能赢得群众的广泛认同与喜爱，实现从“静态保护”到“动态传承”的跨越，让传统文化真正“活在当下”。

文化传播的本质是文明对话，文化“两创”须以国际视野审视传统文化，用世界听得懂、乐于接受的方式讲好中国故事。《只此青绿》海外巡演，以唯美舞蹈语言演绎宋代美学，无需过多言语便让外国观众沉醉于中华艺术之韵；海外平台上的“中国非遗”话题，手工艺人用短视频直观展示剪纸、皮影制作过程，吸引上亿海外用户关注；“中医针灸”“二十四节气”通过文化“两创”转化，成功列入人类非物质文化遗产代表作名录，成为全球公认的文化瑰宝。这启示我们，文化“走出去”不是简单的“产品输出”，而是通过创新表达实现“价值共鸣”，唯有找准中外文化的契合点、共通点，才能让中华文化在全球舞台上收获理解与认同，不断提升国家文化软实力和中华文化影响力。

文化兴则国运兴，文化强则民族强。中华优秀传统文化的“创造性转化、创新性发展”，从来不是一蹴而就的简单工程，而是需要久久为功的系统实践。新时代推进文化“两创”，既要坚守中华文化立场，深挖文化根脉、传承文化精髓，守住“魂”与“根”；又要紧跟时代步伐，回应群众需求、对接国际语境，激活“源”与“流”。唯有坚持破立并举、守正创新，才能让中华优秀传统文化在“转化”中延续生命力，在“创新”中增强影响力，为建设社会主义文化强国、实现中华民族伟大复兴的中国梦提供坚实文化支撑，让中华文明在新时代展现出更加璀璨的光彩。