全网刷屏！全国人大代表的“东北嗑”，小编来给你“中译中”→
发布时间：2026-03-07 15:41:39 浏览量：2
“山海关不住，东北超级酷”
3月6日
十四届全国人大四次会议
辽宁代表团开放团组活动中
全国人大代表、沈阳市委副书记李鹏宇
用地道的“东北嗑”
讲述了“东北超”到底 酷在哪儿
引起了满场笑声和掌声
东北嗑
“嗑”是说话、聊天的意思。“东北嗑”就是东北方言、东北话的另一种说法，它最大的特点就是：生动、形象、幽默、豪爽。
没有官话套话
只有接地气的东北话
实实在在、句句戳心
↓ ↓ ↓
“
掏心窝子”聊一聊
东北超的那些事儿
李鹏宇在现场说
“讲到‘东北超 ’
我脑子里就蹦出来一句话——
叫山海关不住，东北超级酷！
您问酷在哪儿？
能给东北带来点啥？
那我就掏心窝子地跟您唠几句”
掏心窝子
“掏心窝子”是指用极度真诚、毫无保留的态度表达内心真实想法。
“给东北振兴添把火
给中国足球出把力
给全国球迷亮个相
给伟大时代留个影！
我说四句，您看酷不酷？”
“‘东北超 ’ 就是要把这把 ‘ 火 ’
烧回百姓最纯粹的生活里
定位群众性的体育赛事
打造老百姓自己的足球盛宴
我理解
这就是 妥妥地 “投资于人”的生动实践”
妥妥地
“妥妥地”是非常稳妥、十分确切，常用来强调某事可靠或目标完全达成。
辽宁足球的基因里
刻着“热血”与“荣耀”
↓ ↓ ↓
东北超的主角是那群
晒得“黢黑”的半大小子
作为中国足球的福地
辽宁70多年来
输送了260多位国脚
而且国足在沈阳踢
世界杯预选赛 咱就没输过
中国唯一一次踢进世界杯
也是搁沈阳
辽宁人对足球的热爱与支持
由此可见一斑
真可谓“无辽不成军”
“东北人对足球的热爱
是刻在骨子里的
热血滚烫，一点就着”
这次咱东北超
踢的就是一份热忱、一种情怀
主打的就是“草根主场 百姓足球”
车间里拧扳手下班踢世界波的师傅
校园操场上晒得“黢黑”的半大小子
消防队员、快递小哥等
炫球技的野球王
才是“东北超”的主角
老百姓踢、老百姓看
这才是足球最纯粹的快乐
黢黑&半大小子
“黢黑”在东北方言中形容颜色非常黑，带有幽默或调侃的意味，比如形容皮肤黝黑或物体颜色深。
“半大小子”在东北方言中是对12-18岁未成年男孩的俗称，特指处于青春期、身高接近成年但未完全成熟的小伙子。
我们用足迹在绿茵场上书写热爱
也用民俗非遗在文旅的舞台中
给大家带去欢声笑语
↓↓↓
“咱这是球场、是非遗大秀场
更是东北展示窗”
搁“东北超”现场
除了能看球
还能看见东北的绝活
朝鲜族象帽舞、蒙古族安代舞、满族大秧歌
还有二人转，可以说九腔十八调
够热闹、够排面
这就是热气腾腾的东北
这球赛值得一看
非遗大秀场 东北展示窗
朝鲜族象帽舞，又称农乐舞，是朝鲜族代表性的传统舞蹈形式，现主要流传于吉林省汪清县等地。
满族大秧歌，民间俗称“鞑子秧歌”，是形成于清康熙年间的满族民间舞蹈，1986年被正式定名。
蒙古族安代舞，内蒙古自治区库伦旗传统舞蹈，国家级非物质文化遗产之一。
二人转，中国东北地区民间戏曲，表现形式为一男一女，服饰鲜艳，手拿扇子、手绢，边走边唱边舞，唱腔高亢粗犷，唱词诙谐风趣。
九腔十八调，二人转的唱腔曲调，素有“九腔十八调，七十二咳咳”之称，唱词亲切通俗，具有浓郁的生活气息。
“用沈阳话讲，是‘贼敞亮’
用大连话讲，是‘血受’”
拿着一张“东北超球票”
从沈阳故宫的红墙
到长白山的天池水
从松花江畔的晚风
到呼伦贝尔大草原
一路游玩 一路优惠
啥叫实在啊？
这就是实在！这就是大气！
用沈阳话讲，是“贼敞亮”
用大连话讲，是“血受”
贼敞亮&血受
“贼敞亮”
在东北话中形容人豪爽、大方，也用来形容环境明亮、让人心境舒畅。
“血受”
表示特别过瘾，特别爽，特别好的意思。
“相当有排面”的东北超
亮的是“整个浪”咱东北的美丽形象
未来，东北超将实现
三省一区、八城联动
赛场内呐喊震天
赛场外——广场、商场、烧烤摊
处处都是第二现场
满满都是草根足球的生命力
我们要把老百姓的热爱
落到实实在在的生活里
东北超，要把咱东北人
赢了一起狂、输了一起扛
这种抱团劲儿
亮得明明白白
用东北话说——
那就是相当有排面！
因此，我们说
东北超踢的是足球
聚的是八方百姓
暖的是全东北人心
亮的是整个浪咱东北的美丽形象
相当有排面&整个浪
“相当有排面”的意思是有排场、有面子，引申义为有强烈存在感。
“整个浪”表示整体、全部的意思。
今年5月
欢迎全国的老铁
来东北走一走、看一看
亲眼瞅瞅
啥叫山海关不住的热情
东北超乎想象的精彩
总监制/王雪冬
审核/于黎黎
主编/宁明思 王婧怡 编辑/赵晨旭 王迪
●
●
●
