2025北京文化论坛|朱丽叶·比诺什携导演首作《亦吾亦舞》亮相北大
发布时间:2025-09-24 15:22:36 浏览量:1
为纪念中国电影诞生120周年与法国电影诞生130周年,2025年北京文化论坛于9月23日至24日举办系列电影文化交流活动。活动由中央宣传部文艺局、中央宣传部电影局及北京市委宣传部指导,艺术8协会(巴黎)、中国国家博物馆、北京广播电视台联合主办,并由艺术8协会(北京)、北京国际电影节有限公司承办。
作为“永不落幕的北影节”的系列活动之一,9月23日下午,法国著名演员、导演朱丽叶·比诺什携其导演首作《亦吾亦舞》走进北京大学,举行影片放映暨大师课对谈活动。影片《亦吾亦舞》源自比诺什2007年与编舞大师阿库·汉姆合作的舞台剧《我之深处》(IN-I),通过电影语言重构了台前幕后的创作过程,展现了艺术诞生中的灵感火花与不懈坚持。放映结束后,比诺什与北京大学燕京学堂院长董强、艺术学院副院长唐宏峰、外语学院法语系副教授朱晓洁展开对谈,并与北大学子、影迷和舞者进行深入交流。
在核心对谈环节,朱丽叶·比诺什分享了她首次担任导演的动机与体会。她谈到,拍摄这部电影是对自己与阿库·汉姆合作历程的一次深情回望,“当时凭着一股劲把这个片子一步步地拍下去,希望能够让观众感受到我们创作的整个过程。”她表示,“创作是参与到这个世界的一种媒介,同时也希望观众能够成为这次电影旅程的一部分。”
唐宏峰教授表示,《亦吾亦舞》通过电影呈现舞蹈的想法制造了特殊的观看体验,和既往呈现舞蹈的影像类型存在诸多不同,让观看者感受到其中独特的魅力。朱晓洁教授则从法语文化与跨文化交流层面表示,这部电影的前半部分让她想到中国著名诗人顾城的诗句“黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它寻找光明”,后半部分又让她想到法国著名诗人让·谷克多的一些诗句。通过这部电影,大家看到了更多有关舞蹈艺术与亲密关系的思辨之处。
观众提问环节气氛热烈,问题涵盖艺术创作、跨文化合作、女性导演身份等多个议题。其中,艺术学院MFA同学提出了有关创作的问题,比诺什亲切地回应道,她认为创作者应该清楚自己在追寻什么,明确知道自己需要什么,这样才会拍出个性化的东西,而反过来这些作品也会改变我们自己。同时,需要从感官出发,应该尝试抓住那些难以捕捉的情感,并让它们在内心生长起来。(工人日报客户端记者 吴丽蓉)