站点出售QQ:1298774350
你现在的位置:首页 > 演出资讯  > 舞蹈芭蕾

能画擅舞,一人撑起一场中国文化日

发布时间:2026-04-10 17:06:28  浏览量:1

作者简介

汪大钧

1934年7月生于江苏省黄海之滨的响水县;于1952年底来到北京外国语学院就读,先后掌握了俄、英两种语言,毕业后受命从事俄语翻译;70年代初跻身于新闻队伍,在波兰和肯尼亚任记者,体验过波罗的海的寒冬风雪和非洲赤道的酷暑雨淋;80年代走上对外文化工作岗位,在文化部对外文化联络局任副处长、处长和副局长等职,出访过亚、非、欧、美四大洲60余国,曾在中国驻坦桑尼亚、英国和加拿大使馆任文化参赞;1996年退休,任中国国际友人研究会秘书长。

本文内容

在英格兰东部海滨拉姆盖特市民中,无论英人还是华人,郭南斯这个名字几乎家喻户晓、人人皆知。郭南斯女士以其热情好客、乐善好施受到人们褒奖;以其多才多艺、能歌善舞赢得人们尊敬。

郭南斯 图源:南方日报

郭南斯旧居位于广东清远市清城区下廓后街右九巷内。 图源:清远市清城区博物馆

郭南斯原籍广东清远县,1946年由内地去香港,60年代初随丈夫到了伦敦。几十年来,她始终孜孜以求、勤奋好学,在诗词创作和绘画、舞蹈、音乐等诸多领域达到相当水平,成为海外少见的中华文化多面手。她曾在欧亚一些国家举办个人绘画展览,为宏扬中华文化作出贡献。

1988年9月29日,中华人民共和国成立39周年前夕,郭南斯女士在拉姆盖特市独自发起举办“中国文化日”。这是民间庆祝国庆的活动,我欣然应邀前往。

“中国文化日”活动分两部分。上午在一海员俱乐部举行中国文化展,主要展出南斯女士的绘画、剪纸和书法作品。

南斯早年在香港上学时就师从名家,受中国岭南画派和晚清江浙画派的熏陶颇深,到英国后又受到西洋画的影响,因此,她的作品在运笔和用色方面兼有东西方之美,收中西合璧之效。

郭南斯水彩画《花卉骏马》 图源:清远市清城区文化广电旅游体育局

郭南斯油画《骑牛人物》 图源:清远市清城区文化广电旅游体育局

这次共展出32幅作品,以中国水墨画为主,既有峰峦叠嶂、云雾漫天、狂瀑倾泻、山涧流水的大写意,又有杨柳吐翠、春蕾含苞、小燕绕屋、青蛙戏水的小素描。特别是4幅“竹、菊、梅、兰”素描,小巧精细,淡雅高洁,颇耐人欣赏、品味。

剪纸是南斯的业余爱好,但其创作远远超过业余水平。不仅在剪纸实践中有所创新,而且有相当深入的理论研究,1964年就出版了《中国剪纸艺术的过去和现在》一书。在这次展出的作品中,有“吉庆有余” “早生贵子” “雄鸡报晓” “凤凰开屏” “葵花向阳”等。

剪人物侧面头像堪称南斯剪纸一绝。她为前来出席展览开幕式的贵宾做现场表演。拉姆盖特市长查尔士·高德斯先生在她面前仅坐5分钟,一幅15x10厘米侧面头像就剪成了,充分体现其高鼻厚唇的特点,乐得市长连声称奇,并开玩笑说:“我若把这消息在全市一公布,你家就没有安静日子了。”

文化日活动第二部分是舞蹈、音乐和皮影晚会。晚会在濒临海边的格拉维尔剧场举行。近千座位的剧场内,座无虚席。出席的人员中有市长、市议员,也有东方文化爱好者和华人同胞。

7时整,大幕徐徐升起,舞台由暗转明,在洁白如雪的背景和蔚蓝色天幕的映衬下,一位身着粉红色衣裙的东方女性,在悠扬悦耳的丝竹乐声中翩翩起舞:浩荡春江之滨,花好月圆之夜,淑女思绪如梦,遐想柔情似水;她在想什么?观花赏月,抑或思念知己。期盼天明,抑或祈求天随人愿?表演者就是南斯女士。她已年过花甲,身体微胖,但表演自若,凡展扇、举足、转身360度等较难动作均能到点到位,足见她年轻时深厚的舞蹈训练功底。

接着她表演了自己创作的“剑舞” “春蚕”和“村姑”,最后是“红绸舞”。“红绸舞”活动量大,本是年轻人跳的,对上年纪人不很适宜。因此,我白天就建议取消这个节目,但南斯坚持要跳。她说:“这是一个欢乐喜庆的节目,也是国内民间传统节目。我要在国庆前夕,用它表达对祖国的一片真情。”在表演过程中,坐在前排的市长和我都看到她满头大汗、气喘嘘嘘的样子,我们不禁热烈鼓掌,向她祝贺和表示敬意。

舞蹈节目后休息10分钟,接着演奏民族音乐。她独自一人拉中国二胡,演奏“二泉映月” “大河水”和“空山鸟语”等名曲。

再后是中国皮影戏表演。我纳闷,皮影戏完全是手工动作,南斯一人怎么表演“孙悟空三打白骨精”呢?其中有大幅度左右跑动、跳跃以及孙悟空举棒和白骨精逃逸同时发生的动作,所有这一切,她一人如何担当?后来的事实证明,我的担心是多余的。她表演得很出色,台下人看懂了、听明白了,以笑声和掌声表达了他们的喜爱和赞赏。

用晚餐时,我问南斯:“你是怎么学会演皮影戏的?”她答道:“你不记得今年夏天国内山西皮影小组来伦敦表演啦?!我跟他们在演出现场学了一周。他们回国前又把演出的道具皮影和音乐带留下,从此我就在家练习。工夫不负有心人,未出半个月,我就开始表演了。”

“就你一人表演?”

“可不是一人吗!演出时两脚两手、头上都挂上道具,嘴边还戴上小喇叭,真所谓手舞足蹈、摇头晃脑,外加嘴巴说。说实话,比跳舞还累人,但演得开心,因为英国观众,特别是中小学生从未见过,非常欢迎。”

南斯女士在拉姆盖特市为介绍中国文化做了大量工作,不仅应邀外出讲学、办画展,还在自己家里办中国舞蹈绘画班,有力地促进了当地居民对中国文化的了解。无怪市长先生称她为“民间文化大使”!